Sharon et Ron sont désappointés par la location que leur fille Claire leur a déniché. Un groupe de féministes se retrouve pour évoquer sa prochaine action.
Sharon et Ron viennent rendre visite à leur fille Claire, qui vit à Bushwick, un quartier de Brooklyn. Celle-ci leur a trouvé une location dans un appartement, mais ses parents sont un peu désappointés en découvrant les lieux. Qu'importe, le couple est décidé à faire contre mauvaise fortune bon coeur et se détendent en fumant un peu d'herbe. Par ailleurs, un groupe de féministes se retrouve chez Molly et Brenna pour évoquer leur prochaine action...