Le PERE BERNARD a un secret qu'il croyait avoir enfoui au fin fond de la Seine il y a cinquante ans. Lorsque ERNST DAIMLER, l'officier Nazi que Bernard a tué et jeté dans la Seine quand il était enfant, réapparaît sur le perron de son église sans avoir vieilli d'une ride, le Père Bernard comprend qu'il est comme MacLeod. Petit garçon, Bernard a vu MacLeod mourir et revivre lors d'une mission de la Résistance. MacLeod lui avait alors fait jurer de garder le secret. Bernard vient demander de l'aide à Mac.
Le PERE BERNARD a un secret qu'il croyait avoir enfoui au fin fond de la Seine il y a cinquante ans. Lorsque ERNST DAIMLER, l'officier Nazi que Bernard a tué et jeté dans la Seine quand il était enfant, réapparaît sur le perron de son église sans avoir vieilli d'une ride, le Père Bernard comprend qu'il est comme MacLeod. Petit garçon, Bernard a vu MacLeod mourir et revivre lors d'une mission de la Résistance. MacLeod lui avait alors fait jurer de garder le secret. Bernard vient demander de l'aide à Mac.