Alors que Thord entreprend un sauvetage extrêmement difficile, dans le nord, Kristoffer doit redresser un camion poubelle qui s'est renversé à cause des routes glissantes.
Alors que Thord entreprend un sauvetage extrêmement difficile, dans le nord, Kristoffer doit redresser un camion poubelle qui s'est renversé à cause des routes glissantes.