Subissant des pressions de toutes parts pour ouvrir le centre commercial, Alfons Zischl va commettre une erreur aux lourdes conséquences.
Après l'arrivée des réfugiés dans le «village du Danube», Alfons Zischl subit des pressions de toutes parts. Sepp Goldhammer veut ouvrir le centre commercial coûte que coûte. Il devient plus accommodant lorsqu'un contrôle sanitaire dévoile la présence de déchets carnés en provenance d'Ukraine dans sa boucherie bio. Alfons commet alors une erreur qu'il va payer cher...