Un corps brûlé découvert dans les dunes révèle une sombre affaire de querelle familiale liée au meurtre d'une jeune mère des années plus tôt.
Un corps carbonisé est découvert dans les dunes. En enquêtant sur cette affaire, Mathias et son équipe mettent au jour une vieille rivalité familiale née du meurtre d'une jeune mère, commis plus d'une décennie plus tôt. Le policier est persuadé que ce drame est à la fois la clé et le mobile de l'assassinat qu'il tente de résoudre. Mais il se heurte à Prosser, qui voit d'un mauvais oeil son subordonné fouiller dans le passé des habitants de la ville...