Dans le canton de Berne, découverte d'un petit bourg resté un village agricole tranquille malgré la proximité de l'axe autoroutier. Beaucoup de fermes impressionnantes, des maisons traditionnelles, des étables, des basses-cours. Toutes possèdent de grands jardins, mais Katharina est particulièrement attirée par l'un d'eux.