• La raie manta a changé la vie d'Andrea Marshall, une jeune biologiste qui consacre désormais tout son temps à l'étudier. : Mozambique : la reine des mantas
• Rencontre avec plusieurs habitants de la baie de San Francisco, qui racontent leur rapport avec leur environnement. : USA : la baie dans la peau