Jelena met à l'épreuve Ahsha lors d'une séance photo dans une villa. Kyle, Raquel et Derek Roman, le maître des lieux, lui viennent en aide avec des conseils.
Une journée difficile attend Ahsha qui a peur de décevoir et de se faire renvoyer. Les Devil Girls investissent, en effet, une villa luxueuse le temps d'une séance photo pour un calendrier. Jelena met à l'épreuve la jeune femme en lui offrant son mois favori, celui de février. Kyle, Raquel et Derek Roman, maître des lieux, lui apportent de nombreux conseils pour l'aider. Pendant ce temps, Olivia s'entretient avec Sloane. Elle cherche à obtenir des informations sur la disparition d'une des Devil Girls. C'est ensuite à Pete de retrouver Sloane, la mère de sa fille, pour avoir une discussion. Mais cette dernière refuse d'évoquer le passé...