Toby élabore un plan afin de se venger d'Adrian. Pendant ce temps, Warren doit s'occuper du maître chanteur.