Alors que Mandy évite de dévoiler la vérité à Ella concernant Charlie, celle-ci finit par découvrir le pot aux roses.