Alors que Maxine tente d'interroger Fergus, une intervention se prépare suite aux événements d'hier...