Après un hiver particulièrement froid, une fluctuation inattendue du prix du homard va changer la donne et pousser les pêcheurs à redoubler d'efforts.
Après un hiver particulièrement froid, une fluctuation inattendue du prix du homard va changer la donne et pousser les pêcheurs à redoubler d'efforts. Alors que l'eau se réchauffe, c'est une nouvelle pêche qui démarre au cours de laquelle les quatre équipages vont devoir faire face à des changements stratégiques et géographiques. Malgré la fatigue accumulée durant l'hiver, les pêcheurs manquent parfois d'attention pour attraper les homards et l'un d'entre eux va en payer le prix fort.