En visitant l'hôpital, Dana est choquée par ce qu'elle y voit. Mike pose la question de trop au sujet de Tom Walker, attirant les soupçons de la CIA.
En visitant l'hôpital, Dana est choquée par ce qu'elle y voit. Quant à Mike, il pose une question de trop au sujet de Tom Walker, attirant les soupçons de la CIA. Brody accepte de travailler avec Carrie et Quinn pour tenter de stopper une attaque contre les Etats-Unis. Mais sa loyauté est une nouvelle fois mise en cause en raison de l'épisode de Gettysburg...