Carrie et son équipe ont été victimes d'une embuscade. Brody, de son côté, assiste avec sa famille à un gala de bienfaisance dans un ranch de Virginie.
Après avoir été victimes d'une embuscade, Carrie et son équipe tentent de reprendre le contrôle des opérations. Saul rend visite à Aileen, une jeune islamiste américaine gardée à l'isolement, dans l'espoir qu'elle lui livrera des informations au sujet de l'attaque. Brody et sa famille assistent à un gala de bienfaisance dans un ranch de Virginie. Durant la soirée, Dana avoue devant sa mère et celle de Finn être responsable de la mort d'une femme quelques semaines auparavant. Le vice-président Walden ne veut pas ébruiter l'affaire, mais Jessica et Dana ne sont pas du même avis. Cette dernière s'apprête même à se rendre à la police...