Carrie, désespérée, se tourne vers Otto. Elle cherche à mettre la main sur les documents piratés afin de comprendre d'où émane le contrat qui pèse sur elle.
Carrie cherche à mettre la main sur les documents piratés, afin de comprendre qui cherche à lui nuire. Saul refuse de la croire et, en désespoir de cause, elle se tourne vers Otto. Quinn a été recueilli par un médecin musulman. Il est soigné dans un bâtiment où vivent des islamistes, dirgés par un fanatique récemment libéré de prison grâce au scandale des écoutes divulgé par Laura Sutton. Pendant ce temps, Saul commence à comprendre que Carrie a certainement raison : les Russes sont impliqués dans la tentative d'assassinat dont elle a été victime...