Un attentat a été perpétré à New York. Conlin accuse Sekou, et la maison de Carrie est prise d'assaut par des journalistes. Quinn perd les pédales, la situation dégénère.
Saul doit rentrer d'urgence aux Etats-Unis : un attentat vient d'être perpétré à New York. Rapidement, Conlin et le FBI accusent Sekou d'en être l'auteur. Comme Carrie a permis la libération du jeune homme, son appartement est pris d'assaut par les journalistes. Quinn, chargé de surveiller Frannie, perd les pédales : la situation dégénère. Conlin, de son côté, exige de connaître la source de Carrie. Mais lorsque la jeune femme s'entretient avec son contact de la NSA, celui-ci lui avoue n'être pour rien dans l'enregistrement qui lui a été communiqué. Carrie et Sekou auraient-ils été piégés ? Enfin, Dar apprend à la Présidente Keane que Carrie est à l'origine de la libération de Sakou...