Une travailleuse des services de l'enfance enquête sur Frannie. Carrie découvre que sa fille a été placée en foyer en attendant la décision du juge.
Max met la maison de Carrie sous vidéosurveillance. C'est alors que la jeune femme reçoit un appel de l'école de Frannie. Les services sociaux enquêtent suite à l'intervention de la police au domicile de Carrie. Elle découvre que sa fille a été placée en attendant la décision du juge. Quinn a été kidnappé par Astrid sur décision de Dar et installé dans une maison isolée. Enfin Javadi manque d'être assassiné sur le sol américain. Il ne doit son salut qu'à la fidélité d'un ancien soldat. Saul lui propose de le mettre en contact avec la Présidente Keane, afin qu'il lui explique que l'Iran ne nourrit aucun projet nucléaire secret...