Dans la ville de Mulhouse, dans le Haut-Rhin, au sud de l'Alsace, Christophe Hondelatte rencontre les hommes et les femmes de la brigade des mineurs.
Dans le Haut-Rhin, la ville de Mulhouse, située au sud de l'Alsace à proximité de la frontière suisse, est la destination de Christophe Hondelatte. C'est sur place qu'il fait la connaissance des hommes et des femmes de la brigade des mineurs, qui luttent quotidiennement contre la maltraitance des enfants.