C'est sur la rivière Sainte-Marguerite que l'aventure d'automne débute pour JP et Nic. Ils vont d'abord à la rencontre de Frédérick Girard, pêcheur local et spécialiste de la truite bleue. A l'automne, on observe dans la région du Saguenay un phénomène de migration singulier en rivière : certaines truites de mer restent dans l'eau douce pour l'hiver.