Rencontre avec une famille de perliculteurs des Tuamotu, qui, après la crise, a du démarrer un nouveau projet de vie sur l'îlot Tamaro de l'atoll d'Apataki.
Aroarii, Hassane, Alfred, Pauline et Tony. Une famille de perliculteurs classique des Tuamotu. Mais la crise de la perle est passée par là, alors il a fallu rebondir et démarrer un nouveau projet de vie sur l'îlot Tamaro de l'atoll d'Apataki.