Apprenant que la police fouille le port, Adam met le feu au container qu'il occupait et récupère un paquet. Yael élabore un plan pour libérer ses enfants.
Apprenant que la police fouille le port, Adam met le feu au container qu'il occupait et récupère un paquet. Yael élabore un plan pour faire évader Assaf et Noa mais celui-ci tourne court. Affairés dans le jardin, Eyal et Assaf ont une discussion au cours de laquelle le fils révèle son père ce qu'il a découvert...