Les événements se précipitent : Ellen opère le Président tandis que les hommes de Blair pénètrent dans l'hôpital. Duncan obtient la libération de sa famille.
Quelques minutes avant le début de l'intervention, la Première dame contraint Ellen à lui révéler la vérité sur le complot. Celle-ci lui dévoile les nombreux secrets que le Président préférait lui cacher. Les hommes de Blair, se faisant passer pour un groupe d'agents des services secrets, parviennent à pénétrer dans l'hôpital. Duncan n'hésite pas à approcher Blair lors d'une soirée caritative. Sous la menace de son arme, il oblige le colonel à relâcher Nina et Sawyer...