Chefs de cabine, hôtesses de l'air ou pilotes : du personnel navigant a accepté d'être suivi au quotidien afin de dévoiler les coulisses du milieu aérien.
Qu'ils soient chefs de cabine, hôtesses de l'air ou pilotes, ils sont plus de 70 000 en France à avoir choisi de travailler dans les airs. Des caméras ont suivi les parcours de six d'entre eux, qui ont accepté d'être filmés dans leur quotidien, tant dans leur milieu professionnel qu'auprès de leur famille. Ainsi, Marc, Coral et leurs enfants, Gary, Nathalie, Gilles et son épouse, Elisabeth, Barbara, et enfin Laure et sa famille livrent leurs témoignages et leur ressenti vis-à-vis de ces professions hors du commun. Tour à tour, les personnels navigants évoquent leur passion pour ce métier, mais aussi les difficultés qui en découlent parfois.