Alors que la crise des otages continue, Claire commence à négocier avec Yusuf al Ahmadi. Frank se confronte à un Hammerschmidt plus déterminé que jamais.
La crise des otages bat son plein. Underwood écarte Conway des négociations avec les terroristes. Il leur demande la libération de Melissa et Caroline Miller. Claire invoque l'aide de Yusuf al Ahmadi, ancien détenu à Guantanamo. Alors que Frank parvient à prendre temporairement l'ascendant, Hammerschmidt le menace : il va commencer à contacter toutes les victimes des manipulations de l'ancien whip devenu président...