Frank profite d'une suspension d'audience de la commission pour faire pression sur un membre du Congrés lié à l'enquête : celui-ci change son fusil d'épaule.
Les sessions de la commisison d'enquête ont été suspendues pour 24 heures. Frank en profite pour rencontrer Alex Romero. Celui-ci lui confirme qu'il va continuer de travailler avec les enquêteurs. Mais lorsque Frank lui murmure ce simple nom, «Rochelle», Romero semble se raviser. Frank, qui a maintenant les coudées franches, annonce son plan à Claire. Il souhaite organiser sa propre chute pour rebondir dans le secteur privé. Epargnée par le scandale, Claire aurait les mains libres pour prospérer dans le domaine public...