Un meurtre sème le chaos. Otto propose d'organiser des funérailles publiques afin de ternir l'image de Rhaenyra. Celle-ci s'interroge sur la loyauté de Daemon.
Un meurtre sème le chaos. Aegon réunit à la hâte son conseil restreint, demandant à pouvoir se venger de Rhaenyra. Otto propose d'organiser des funérailles publiques afin de ternir l'image de la demi-soeur du roi. De son côté, à Peyredragon, Rhaenyra est consciente que cet assassinat va malmener sa popularité et s'interroge sur la loyauté de Daemon. Ce dernier prend la direction de Harrenhal pour trouver de nouveaux alliés...