Vicki tente de trouver un nouveau petit-ami à sa fille, Briana. Lynne emménage avec toute sa famille dans leur nouvelle maison à Laguna Beach.
Vicki tente de trouver un nouveau petit-ami à sa fille, Briana. Tamra et Simon, son mari, se rendent à un barbecue chez Vicki. Gretchen rend visite aux enfants de Jeff, son ex-fiancé récemment décédé. Lynne emménage avec sa famille dans leur nouvelle maison à Laguna Beach...