Ted et Robin vivent le grand amour, tandis que Marshall est désespéré. Barney ne supporte ni le bonheur des uns ni les lamentations de l'autre.
Marshall est inconsolable depuis sa rupture avec Lily. Sa dépression prend des airs pathétiques aux yeux de ses proches. Ted et Robin qui, de leur côté, filent le parfait amour, tentent bien de lui remonter le moral, mais rien n'y fait. Barney n'en peut plus des jérémiades de Marshall, pas plus qu'il ne supporte le bonheur affiché de Ted et Robin. La situation ne s'arrange pas le jour où Marshall découvre un reçu de carte de crédit qui prouve que quelqu'un a effectué des achats avec la carte de Lily. Se peut-il qu'elle soit de retour en ville ? Loin de rassurer Marshall, la nouvelle le plonge dans un désespoir encore plus profond...