Toujours en colère contre Lily, Ted gâche la soirée de Noël pour tout le monde. De son côté, Robin s'occupe de Barney, qui a attrapé un gros rhume.
La pauvre Lily retrouve un vieux message de Ted sur le répondeur de Marshall. Elle découvre avec stupéfaction que Ted l'y insulte copieusement. Déterminée à se venger, elle décide de se débarrasser de tout ce qui a trait à Noël dans l'appartement de Ted et Marshall. Le réveillon est gâché pour tout le monde. De son côté, Robin doit s'occuper de la santé de Barney. En effet, celui-ci est très enrhumé...