Ted éprouve des scrupules à renvoyer son ancien patron, devenu son subalterne. Barney décide d'offrir beaucoup d'argent à Lily afin qu'elle peigne un nu de lui.
Ted est constamment insulté par son ancien patron, qui travaille maintenant pour lui sur un important projet. Ted, qui voudrait le renvoyer, éprouve des scrupules. Pendant ce temps, Barney décide d'offrir beaucoup d'argent à Lily afin qu'elle peigne un nu de lui. La jeune artiste ne sait pas comment réagir...