Le groupe tente de localiser le restaurant dans lequel Marshall se souvient avoir mangé le meilleur hamburger de toute sa vie, dans New York.
Marshall se souvient d'avoir mangé le meilleur hamburger de sa vie lors de sa première soirée à New York, mais il ne parvient pas à retrouver le fameux restaurant dans lequel il l'a dégusté. Le groupe tente de localiser cet endroit...