Marshall et Lily décident de consulter un médecin : ils sont inquiets car Lily n'est toujours pas enceinte. Le docteur Stangel est le sosie de Barney.
Lily n'est toujours pas tombée enceinte. Elle décide d'aller consulter un médecin avec Marshall. Les parents de ce dernier leur rendent une visite inattendue. Pendant ce temps, Robin débute son nouvel emploi à World Wide News et découvre avec horreur que son ancien collègue, Sandy Rivers, y travaille aussi. Ce dernier n'hésite pas à révéler le passé embarrassant de Robin...