Alors que Robin et Kevin se demandent si leur relation peut durer, Marshall est étonné de constater que son patron est moins intransigeant qu'il ne l'imaginait.
Kevin annonce à Robin qu'il ne peut plus être son thérapeute car il part pour l'Alaska. La jeune femme découvre rapidement qu'il s'agit d'un mensonge et qu'il ne veut plus l'avoir comme patiente car il éprouve un faible pour elle. Ils doivent décider si leur relation peut avoir un avenir. De son côté, Marshall, pourtant persuadé d'avoir décroché le poste de ses rêves, est étonné de constater que son patron est moins intransigeant qu'il ne l'imaginait. Ted, pour sa part, propose un cours d'introduction à l'architecture et emmène ses étudiants en excursion. Quant à Barney, il est effondré lorsqu'il apprend que Nora n'aime pas les Ewoks...