Ted accepte un rendez-vous avec une jeune femme sans avoir fait de recherches à son sujet. Marshall et Lily ne veulent pas connaître le sexe de leur enfant.
Ted accepte un rendez-vous avec une jeune femme rencontrée au Mac Laren sans avoir fait de recherches préalables à son sujet. Barney et Robin tentent néanmoins de se renseigner sur celle avec qui sort leur ami et de le prévenir de la véritable personnalité de Janet. De leur côté, Marshall et Lily ne veulent pas connaître le sexe de leur futur enfant. Mais c'est sans compter sur l'insistance de Barney, qui veut à tout prix les convaincre de changer d'avis. Kevin, enfin, tente de garder pour lui l'analyse qu'il fait des relations entre ses nouveaux amis...