Barney se rend dans un laser-tag alors que toute la bande l'attend à l'hôtel pour un important dîner. Comprenant le malentendu, Lily tente de le raisonner.
Sans que personne ne s'en soit rendu compte, Barney en est arrivé à la conclusion que le dîner de répétition était prévu dans un laser-tag. Il ne réalise pas que toute la bande l'attend impatiemment à l'hôtel. Heureusement, Lily réalise qu'il y a méprise. Mais c'est en vain qu'elle essaie de l'aider à réaliser qu'il se trompe...