Hoozuki fait un tour au tribunal de la reine Gokan, puis Shiro déclare vouloir se baigner dans un onsen infernal...