Sheila, une jeune interne, fait ses débuts en psychiatrie et tente de venir en aide à différents patients, comme Chantal Marignan, qui se prend pour Beyoncé.
Sheila se sent responsable de l'incendie déclenché par Ulysse. Préoccupée par le comportement étrange de Jimmy depuis quelques jours, elle fait faire, en cachette, des analyses toxicologiques à l'un de ses chevaux...