Hudson et Rex sont à la recherche d'une photographe disparue dans les bois. Alors qu'ils sont sur une piste, l'enquête prend une autre tournure.
Hudson et Rex ont été appelé pour retrouver Alia, jeune photographe écologiste disparue. L'enquête les conduit dans les bois. Ils découvrent une mystérieuse entreprise de stockage de données aux méthodes musclées. Hudson ne fait aucune confiance à ces dirigeants et finit par découvrir qu'Alia a sûrement assisté à une scène à laquelle elle n'aurait jamais dû assister et que sa vie est désormais en danger. Avec l'aide de leur amie ranger Kendra, Hudson et Rex finiront par retrouver Alia et élucider le mystère de sa disparition...