April Richards quitte son entreprise à bord d'une voiture sans chauffeur. Le véhicule revient à son point de départ, le cadavre de la malheureuse à bord.
April Richards, chef ingénieur d'une start-up qui conçoit et fabrique des voitures sans chauffeur, quitte l'entreprise à bord de l'une d'elles. Lorsque le véhicule revient à son point de départ, en mode pilotage automatique, son cadavre est retrouvé à bord. Aussi, quand Hudson et Rex prennent l'affaire en main, ils ignorent où situer la scène du crime. La malheureuse a pu être tuée n'importe où. Certes, ces véhicules sont tracés, mais même la plus haute technologie ne vaut rien face au flair de Rex.