Dans la baie d'Hudson, au Canada, rencontre avec Nick Lunn, qui consacre sa vie à étudier et à protéger l'ours polaire, menacé par l'homme et le dérèglement climatique.
Dans la baie d'Hudson, au Canada, rencontre avec Nick Lunn, qui consacre sa vie à étudier et à protéger l'ours polaire, menacé par l'homme et le dérèglement climatique.