Dans l'espoir de retrouver Jane, Jason passe une annonce. De leur côté, Stacey et Eric font une mauvaise découverte à propos de leur matelas testé ensemble.
Jason passe une annonce afin de rechercher Jane. Pendant ce temps, Tina est inquiète. Elle attend un texte de Brett. Quant à Stacey et Eric, ils se retrouvent au lit pour tester un matelas neuf mais qui s'avère ne pas être nouveau du tout...