Peu avant de disparaître, Ana découvre que Juan ne tiendra pas parole. Quant à Giralt, il interroge Heredia, qui devient le suspect principal.
Treize minutes avant sa disparition, Ana découvre que Juan s'apprête à rompre sa promesse de renoncer à l'élection. Giralt interroge Heredia, qui fait office de suspect principal. Les choses s'annoncent mal pour lui lorsqu'un cadavre est retrouvé à proximité de sa résidence secondaire...