Un adolescent fugueur dégaine une arme à feu sur le propriétaire d'une épicerie, mais ce dernier le confronte et se défend en utilisant un marteau; le propriétaire d'une entreprise prend des mesures extrêmes pour contrecarrer un carjacking en plongeant à travers la fenêtre d'un camion. Lors de cette intervention, il est violemment jeté sur la rue; un bibliothécaire de prison se retrouve pris en otage par un détenu désespéré qui menace de le poignarder.
Un adolescent fugueur dégaine une arme à feu sur le propriétaire d'une épicerie, mais ce dernier le confronte et se défend en utilisant un marteau; le propriétaire d'une entreprise prend des mesures extrêmes pour contrecarrer un carjacking en plongeant à travers la fenêtre d'un camion. Lors de cette intervention, il est violemment jeté sur la rue; un bibliothécaire de prison se retrouve pris en otage par un détenu désespéré qui menace de le poignarder.