Deux hommes se présentent comme fiancés à Artésia, chacun l'appelant d'un nom différent. Mathias et son équipe apprennent qu'elle présente des blessures.
Deux hommes se présentent comme fiancés à Artésia, chacun l'appelant d'un nom différent. Mathias et son équipe apprennent que la jeune femme présente d'anciennes blessures, ils s'intéressent donc de plus en plus aux deux suspects, avec l'aide de Nathalie Fontaine. Pendant ce temps, un troisième homme rode autour du puits artésien...