Sam a une soeur jumelle appelée Mélanie. Elle est beaucoup plus féminine que Sam, et craque pour Freddie, qui la prend pour Sam déguisée...
Carly, Sam et Freddie découvrent que Lewbert avait une petite amie et qu'il était heureux. Ils décident de retrouver Marta en espérant qu'elle lui apportera à nouveau le bonheur. Mais la vie n'est pas toujours comme on l'imagine...