Cam et Pieter complotent pour prendre le contrôle de Green & Green. Contre l'avis de Jake, Ava tente de s'investir davantage dans l'affaire familiale.
Alors que Cam et Pieter complotent pour prendre le contrôle de Green & Green, Ava entreprend de s'investir davantage dans l'affaire familiale. Jake ne soutient pas Ava dans sa démarche et le lui fait savoir. Mais celle-ci n'en a cure. Après la mort de son père, Freddy décide de se reprendre en main...