A L'institut, Quentin est de plus en plus étrange. Le pire ennemi de Lionel est son ego ! Hippolyte fait amende honorable.