Per jaar verlaten zo'n 35.000 Belgen hun land voor een leven in het buitenland. Minder stress en meer tijd voor het gezin: dat zijn de twee voornaamste redenen om het geluk ergens anders te gaan zoeken. Maar is het gras ook altijd groener aan de overkant? En is het het risico waard?
Ludwig en Pascale vertrekken, samen met hun jongste zoon Louis, Cas de hond en Prince de poes, naar Spanje. Ze zijn verliefd geworden op een groot huis met zwembad op een heuvel in Andalusië. Het enige wat er nog geregeld moet worden is een vergunning voor het zwembad, zonder vergunning gaat de verkoop niet door. Omdat Louis in september aan het nieuwe schooljaar wil beginnen, wachten ze de vergunning niet af en pakken ze hun spullen. Zal de vergunning op tijd binnen zijn?