En 2010, le cadavre d'un agent du MI6 et as du décodage est retrouvé dans un sac de sport. Gareth Williams avait enquêté sur le blanchiment d'argent russe.
En 2010, le cadavre d'un agent du MI6 et as du décodage est retrouvé dans un sac de sport placé dans sa baignoire. Gareth Williams avait enquêté quelques mois auparavant sur le blanchiment d'argent russe. Lors de l'enquête sur cette mort mystérieuse, Heidi Blake et son équipe font apparaître la dépendance du Royaume-Uni à l'argent russe.