Après la mort de Stepanovitch, l'unité du renseignement polonais cherche à comprendre qui a fait chanter le Premier Ministre et décide de l'interroger.
Après la mort de Stepanovitch, les renseignements polonais sont persuadés que l'attaque est liée à la mission de Travis. Le département Q cherche à comprendre qui a fait chanter le Premier Ministre. Ce dernier est interrogé et avoue avoir subi une tentative de recrutement mais nie avoir collaboré avec qui que ce soit. Il charge les renseignements de retrouver les documents liés à Klimovich et de les détruire. Konrad Wolski est persuadé que le Premier Ministre cache quelque chose...